I use Open Office Spreadsheet to keep track of my tarantulas, and will probably do something similar with geckos. . . if I ever breed enough to need a spreadsheet to keep track.
With only two girls I most likely will be using the archaic system involving a ballpoint pen and paper.