Originally Posted by Seamus Haley

Why do you think that?

The collection of the snakes in Massachusetts was perfectly legal.

The possession of up to two Eastern Milks is allowed in New Hampshire... you can't sell them but you, as an individual, are allowed to own up to two without any permits. Makes breeding a tricky proposition but unless these two are adding to an existing group and exceeding your limit, there's no reason they'd be confiscated.

I really doubt that fish and wildlife is going to help you with any veterinary care or costs... but their indifference doesn't mean they're going to euthanize the snake.

... and go see a vet. Other than "keep it clean" and "see a vet" any additional advice for the care or treatment of the injury is just irresponsible if it's coming from an internet message board.